ИНСТРУКЦИЯ
по применению препарата ЦИПЕРОЛ для борьбы с эктопаразитами животных, летающими и ползающими насекомыми.
(организация-разработчик: ООО Фирма «БиоХимФарм», г. Радужный, Владимирская обл).
I. Общие сведения
1. Торговое наименование препарата: Циперол.
Международное непатентованное название: перметрин (Permethrin), циперметрин (Cypermethrin).
2. Лекарственная форма: раствор для наружного применения. Препарат в качестве действующих веществ в 1 мл содержит перметрин — 5,4 мг, циперметрин — 0,6 мг и растворители.
3. По внешнему виду препарат представляет собой маслянистую бесцветную или светло-желтого цвета прозрачную жидкость со специфическим запахом.
Срок годности препарата при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке — 2 года с даты производства. Запрещается использовать препарат после окончания его срока годности.
Препарат выпускают расфасованным в спрей-флаконы по 30 и 100 мл, аэрозольные баллоны по 170 мл, флаконы капельницы 10 мл, беспропеллентные баллоны с распылителем по 500 и 1000 мл или в полиэтиленовые канистры по 0,5 — 20 л.
Каждую упаковку маркируют с указанием организации-производителя, ее адреса и товарного знака, названия, назначения и способа применения препарата, названия и содержания действующих веществ, объема и (или) массы препарата в упаковке, надписей «Для ветеринарного применения», номера серии, даты изготовления, срока годности, условий хранения, «Перед употреблением встряхивать», обозначения ТУ и снабжают инструкцией по применению.
4. Хранят препарат в закрытой упаковке производителя в пажаробезопасном помещении вдали от нагревательных приборов и прямых солнечных лучей, отдельно от фуража и пищевых продуктов при температуре от минус 20°С до 40°С.
5. Циперол следует хранить в местах, недоступных для детей.
6. Неиспользованный препарат с истекшим сроком годности утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
II. Фармакологические свойства
7. Фармакотерапевтическая группа лекарственного препарата: средство для борьбы с эктопаразитами.
Фармакологические свойства препарата Циперол обусловлены входящими в его состав действующими веществами — синтетическими пиретроидами перметрином и циперметрином.
Синтетические пиретроиды — инсектицидно-акарицидные средства кишечно-контактного действия. Активны в отношении разных видов клещей, мух, вшей и других эктопаразитов животных. Нарушают функцию нервной системы, действуя на натрий-калиевые каналы и обмен кальция в синапсах, что приводит к выделению излишнего количества ацетилхолина при прохождении нервного импульса. Отравление у членистоногих проявляется в сильном возбуждении, поражении двигательных центров, сопровождающемся параличем с последующей гибелью.
Препарат обладает длительным остаточным действием на кожно-волосяном покрове животных и обработанных поверхностей помещений.
Препарат Циперол по токсичности для теплокровных относится к умеренно токсичным (III класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76). В рекомендованном режиме применения и дозах не оказывает кожно-резорбтивного, местно-раздражающего и сенсибилизирующего действия.
III. Порядок применения
8. Препарат применяют для борьбы с мухами, кровососущими насекомыми, эктопаразитами, вызывающими чесотку лошадей, верблюдов, крупного рогатого скота, свиней, овец, псороптоз кроликов, демодекоз и отодектоз собак, кошек, пушных зверей.
9. Нормы расхода препарата при обработке животных составляют: крупный рогатый скот, лошади, верблюды, северные олени- от 35 до 60 мл, свиньи-25-30 мл, овцы-30-32 мл, собаки-14-16 мл.
Аэрозольный баллон перед обработкой встряхивают, снимают защитный колпачок и, нажимая на распылительную головку, направляют факел аэрозоля с расстояния 25-30 см на кожно-волосяной покров животного. Скорость выхода препарата составляет 2,4 мл/с. Из одного аэрозольного баллона 170 мл обрабатывают 3-4 головы КРС, лошадей, верблюдов, северных оленей, 5-6 голов овец, 6-7 голов свиней или 10-12 собак.
При использовании беспропеллентного баллона, с него снимают защитную крышку, на место которой навинчивают курковый распылитель. На корпус баллона надавливают рукой до появления из форсунки струи препарата и, нажимая на рукоятку распылителя, проводят обработку.
Препарат распыляют с расстояния 25-30 см. Скорость выхода препарата составляет около 2,0 мл/с. Из одного беспропеллентного баллона 500 мл (1000 мл) обрабатывают 8-14 (16-28) головы КРС, лошадей, верблюдов, северных оленей, 15-16 (30-32) голов овец, 16-20 (32-40) голов свиней или 31-36 (62-72) собаки.
Расфасованный в пластиковые канистры препарат распыляют с помощью различных типов ручных, навесных, прицепных, самоходных опрыскивателей и аппаратов для аэрозольной дезинфекции (ТАН, РССЖ, САГ-1 и др.) исходя и приведенных выше норм расхода.
Препарат, расфасованный в капельницы, используют для обработки локальных поражений кожи с помощью ватного тампона, или закапывают в ушную раковину при лечении демодекоза собак, псороптоза кроликов, отодектоза собак и пушных зверей. Перед работой с капельницы нужно снять защитный колпачок.
Обработку животных против летающих насекомых (мух, слепней, комаров, гнуса, мошек) проводят в период их массового лета однократно и повторяют по мере необходимости. Аэрозоль препарата наносят на всю поверхность тела, особенно область головы, живота и конечностей исходя из выше указанных норм расхода. Обработку животных проводят на свежем воздухе индивидуально или группами. Аналогично препарат применяют при сифункулятозах крупного рогатого скота и свиней.
Для уничтожения окрыленных мух препарат распыляют в воздух или наносят на поверхности в местах локализации мух из расчета 1 мл на 1 м3 и 10-12 мл на 1 м2 помещения. Из одного аэрозольного баллона можно обработать помещение объемом 170 м3 или 15-17 м2 поверхности оборудования, из одного беспропеллентного баллона емкостью 500 и 1000 мл -40-45 и 80-90 м2 соответственно. Перед обработкой в помещении закрывают окна и двери.
В летних лагерях мух уничтожают путем выборочного нанесения препарата на внутренние и наружные стены, навесы, загоны и другие места локализации насекомых, избегая его попадания на доильное оборудование и молочный инвентарь.
По окончании обработки помещения выдерживают закрытыми 1-1,5 часа, после чего хорошо проветривают в течение 30 минут.
Для борьбы с тараканами на объектах животноводства обработку помещений можно проводить в присутствии животных. В пунктах по приему и переработке продуктов животноводства перед обработкой оборудование накрывают полиэтиленовой пленкой. Обработке подвергают места локализации насекомых двукратно с интервалом 10-12 дней.
Для борьбы с энтомозами норок и собак препарат распыляют на всю поверхность тела животного в течение 2-3 и 5-7 секунд соответственно. Беременных норок обрабатывают не позже, чем за две недели до щенения. Обработку норок со щенками проводят при температуре окружающего воздуха не ниже 10-15 0С.
Овец, больных псороптозом, лечат только стриженных, орошая все тело животного. С профилактической целью лечение проводят однократно. При явно выраженной болезни, лечение проводят двукратно с интервалом 8-10 дней. Расход препарата 30-32 мл на животное.
При чесотках и демодекозах крупного рогатого скота и свиней препарат в виде аэрозоля наносят на кожно-волосяной покров всей поверхности тела не зависимо от степени поражения. Обработку проводят двукратно с интервалом 8-12 дней.
При демодекозе собак пораженные участки тела перед обработкой очищают от корок и струпьев ватно-марлевым тампоном. Затем на пораженные места и прилегающие к ним участки здоровой кожи от периферии к центру наносят Циперол в форме аэрозоля в течение 1 секунды или, смоченным тампоном из расчета 0,1-0,3 мл на 1 кг массы животного. Во избежание слизывания Циперола челюсти животного смыкают петлей из тесьмы, которую снимают через 15 минут после нанесения препарата. Животных с обширными поражениями кожи обрабатывают в два приема с интервалом 1 день, нанося препарат сначала на одну, а затем на другую половину пораженной поверхности. Обработку проводят четырехкратно с интервалом 5-7 дней.
При псороптозе кроликов, отодектозе пушных зверей и собак, ушной форме саркоптоза свиней ушной проход предварительно очищают от струпьев и корок тампоном, смоченным перекисью водорода. Циперол в аэрозольной упаковке наносят с расстояния 25-30 см в течение 2 секунд (при использовании препарата в беспропеллентных баллонах нажимают на ручку распылителя 2 раза), направляя факел на внутреннюю поверхность ушной раковины. В целях более полной обработки ушную раковину складывают пополам и слегка массируют ее основание. Обработку проводят двукратно с интервалом 3-5 дней. Повторную обработку проводят по мере необходимости.
Для борьбы с куриным клещом обработку небольших помещений птичников (фермерские хозяйства, частный сектор) следует проводить в отсутствие птиц. После высыхания обработанной поверхности (примерно через 30-40 мин.), моют с добавлением моющих средств поилки и кормушки и открывают доступ птицы в помещение. Наиболее благоприятные условия для обработки при температуре воздуха в помещении 20-25°С. Повторные обработки проводят через 8-12 дней.
11. Симптомов передозировки при применении препарата в соответствии с настоящей инструкцией не установлено.
12. Особенностей действия препарата при начале применения Циперола или при его отмене не выявлено.
13. Следует избегать пропуска очередной дозы препарата (обработки), так как это может привести к снижению терапевтической эффективности. В случае пропуска одной или нескольких доз применение препарата как можно раньше возобновляют в той же дозировке и по той же схеме.
14. Побочных явлений и осложнений при применении Циперола в соответствии с настоящей инструкцией не установлено.
15. Применение Циперола не исключает использования других лекарственных средств.
16. Допускается обработка лактирующих животных. Молоко можно использовать в пищу людям через 12 часов после обработки.
Убой животных на мясо разрешается не ранее чем через 10 суток после последней обработки Циперолом. При вынужденном убое ранее установленного срока, мясо используют на корм зверям, или для производства мясокостной муки.
IV. Меры личной профилактики
17. Работу с аэрозолями препарата Циперол проводят в спецодежде и средствах индивидуальной защиты (халат, очки, резиновые сапоги, перчатки) ветеринарные специалисты или проинструктированные лица.
Для предотвращения вдыхания препарата необходимо пользоваться марлевой повязкой с ватной прокладкой, респиратором или противогазом.
18. Во время работы запрещается курить, принимать пищу и воду.
После работы спецодежду снимают и вывешивают на проветривание. Лицо и руки тщательно моют теплой водой с мылом.
Хранят упаковки с препаратом Циперол в нежилом помещении под замком, вдали от прямых солнечных лучей, нагревательных приборов и открытого огня. На таре должна быть этикетка с указанием названия препарата, его препаративной формы и содержания активнодействующего вещества. На каждую партию препарата должен иметься заводской паспорт.
Не разрешается хранить и перевозить аэрозольные баллончики вместе с продуктами питания и фуражом.
19. При попадании препарата в глаза их необходимо обильно промыть струей чистой воды или 2%-ным раствором питьевой соды в течение 5—10 минут. При раздражении слизистой оболочки глаза — закапать раствором альбуцида, при болезненности — 2%-ный раствор новокаина. При раздражении горла его полоскают 2%-ным раствором питьевой соды, делают содовые ингаляции.
При случайном нанесении препарата на кожу, его нужно тщательно смыть водой с мылом.
При появлении признаков отравления необходимо сразу же обратиться за медицинской помощью.
